Lengua académica

Deslices y antojos lingüísticos en los medios de comunicación

 

¡No me hables así!

Lengua académica (comentario)

Son numerosos los espacios web y publicaciones dedicados a la lengua que, como mínimo, se sienten distantes, si no directamente vejados por lo que representa y proyecta la Real Academia Española de la Lengua. En nuestro caso, la propia elaboración de este manual nos ha proporcionado numerosos argumentos para sumarnos a este desapego.

 

En este apartado de Lengua académica se plantea una visión menos conocida pero que, por recoger sensibilidades variadas y de gran peso en el estudio de la lingüística, puede ser de enorme interés para los amantes de nuestro idioma en particular y para todos los contribuyentes en general: Autoridad y competencia cuestiona tanto la credibilidad de la institución como supuesto modelo de corrección, como la propia legitimidad para arrogarse esa facultad. ¿Cuántas academias, cuántos diccionarios? es una llamada a un planteamiento más serio y eficiente sobre cómo deben funcionar las instituciones lingüísticas de España y los demás países hispanohablantes y sobre la poco edificante relación que existe entre ellas. Derecho a la impropiedad evidencia el sometimiento de una entidad cultural semipública a intereses privados que pretenden hacer prevalecer imaginados derechos sobre un trabajo apenas defendible, al mismo tiempo que se apropian de méritos ajenos. Por último, Las cuentas claras es una simple demanda de transparencia a una institución que, a pesar de sus quejas, cuenta con ingentes medios y con el apoyo oficial de administraciones y medios de comunicación a cambio de, a nuestro parecer, unas contraprestaciones que, en conjunto, dejan mucho que desear.